A landfill site is an engineered facility intended for depositing waste. Regardless of their type, such facilities
pose a potential threat to the water and ground environment, as well as to human health and life, because leachate
water in contact with groundwater deteriorates their quality. To prevent such a phenomenon, it is necessary to
periodically test the composition of water within the landfill. The aim of the research was to analyse the efficiency of
the structure of an operated municipal waste landfill based on the analysis of the composition of leachate and groundwater,
including the operation and post-operation phases. Based on the physico-chemical analysis of leachate and groundwater
in 2016-2020, increased average TOC (Total Organic Carbon) values exceeding 10 mg·dm-3 were shown. Although
the concentrations of other indicators, including heavy metals, were within permissible limits, the test results showed
limited efficiency of the barrier protecting against the impact of stored waste on the aquatic environment. For this
reason, there was a need to expand the scope of research, in particular to include toxicity tests of both leachates and water.
Składowisko odpadów jest urządzonym obiektem inżynieryjnym przeznaczonym do deponowania odpadów.
Niezależnie od ich rodzaju, obiekty takie stwarzają potencjalne zagrożenie dla środowiska wodno-gruntowego,
a także dla zdrowia i życia ludzi, gdyż wody odciekowe w kontakcie z wodami podziemnymi wpływają na
pogorszenie ich jakości. Aby zapobiec takiemu zjawisku konieczne jest okresowe przeprowadzanie badań składu
wód występujących w obrębie składowiska. Celem badań była analiza sprawności konstrukcji eksploatowanego
składowiska odpadów komunalnych na podstawie analizy składu wód odciekowych i podziemnych, obejmującej
fazę eksploatacji i poeksploatacyjną. Na podstawie analizy fizyczno-chemicznej wód odciekowych i podziemnych
w latach 2016-2020 wykazano podwyższone średnie wartości OWO (Ogólny Węgiel Organiczny) przekraczające
10 mg·dm-3. Pomimo, iż stężenia pozostałych wskaźników, w tym metali ciężkich mieściły się w granicach
dopuszczalnych, wyniki badań wykazały ograniczoną sprawność przesłony chroniącej przed oddziaływaniem
składowanych odpadów na środowisko wodne. Z tego względu wskazano na potrzebę poszerzenia zakresu badań
w szczególności o testy toksyczności zarówno odcieków, jak i wód.
