Streszczenie:
W niniejszym skrypcie przedstawiono marki turystyczne Rosji, Białorusi i Ukrainy.
Część z nich, zapewne, nie jest znana polski czytelnikom, a zwłaszcza studentom filologii
rosyjskiej, białoruskiej, ukraińskiej czy też wschodniosłowiańskiej, dla których ta publikacja
jest przeznaczona.
Tradycyjnie, podczas zajęć czy przeglądając oferty biur turystycznych, możemy poznać
zabytki Moskwy, Sankt Petersburga, Mińska czy Kijowa, Lwowa lub Odessy. Tymczasem,
analizując rankingi portali turystycznych, źródła internetowe, można stwierdzić, że wcale te
znane od stuleci zabytki nie są obecnie przyciągającą marką turystyczną. Wszyscy i tak zwiedzają
Kreml, Pałac Zimowy, starówkę lwowską. Rosja, Białoruś i Ukraina stawiają na nowe marki
turystyczne, które mają przyciągać turystów z całego świata. W przedstawionym skrypcie Czytelnik
znajdzie takie „nowe” marki, które warto poznać i zachwycić się nimi.
W publikacji przedstawiono teksty w języku rosyjskim z tłumaczeniem na język polski,
fotografie danych obiektów turystycznych i mapy z ich lokalizacją, logo marek, ciekawe informacje
krajoznawcze i historyczne. Są to wiadomości na temat zabytków architektonicznych, miast,
przyrody, bohaterów bajek i mitologii, festiwali i innych imprez, lokalnych produktów, rzemiosła
artystycznego, które są promowane przez organizacje turystyczne i rządy Rosji, Białorusi i Ukrainy
jako marki turystyczne. Dzięki temu polski Czytelnik uzyska inne spojrzenie na te kraje oraz ich
atrakcje i może zechce na własne oczy zobaczyć nowe marki turystyczne, a student będzie mieć
możliwość nie tylko poszerzenia znajomości języka, ale i wiadomości realioznawczych.
