Streszczenie:
W opracowaniu podjęto próbę dokonania oceny atrakcyjności inwestycyjnej obszarów
przygranicznych Polski i Słowacji, w tym stanu infrastruktury technicznej. Zakres rozważań uwzględniał
jednostki terytorialne, położone na linii granicznej obu tych państw, obejmujące łącznie siedem
podregionów, z których pięć leży po polskiej stronie granicy (podregion nowosądecki, nowotarski,
oświęcimski, bielski oraz krośnieński), a dwa po stronie słowackiej (Kraj žlinský i prešovský).
Przyjęta w publikacji metodologia opierała się na badaniu opinii ekspertów merytorycznych
z wykorzystaniem metody Delphi. Narzędziem niezbędnym do weryfikacji przyjętych w publikacji
celów było przeprowadzenie badań ankietowych według kwestionariusza, skierowanego do pracowników
naukowych uczelni (w tym kadr zarządzających), przedstawicieli instytucji otoczenia biznesu oraz władz
jednostek samorządu terytorialnego, zlokalizowanych na obszarach przygranicznych Polski i Słowacji.
Pozyskane dane poddano analizie statystycznej, która polegała na wyznaczeniu miary pozycyjnej
(dominanty). Dla każdej sfery objętej obserwacją obliczono ponadto ocenę średnią. Rezultatybadań zostały
poddane wnioskowaniu, weryfikującemu zgodność opinii ekspertów, którą scharakteryzowano za pomocą
współczynnika dyspersji względnej klasyfikacji.
Wyniki przeprowadzonych badań empirycznych pozwoliły stwierdzić, że obszary przygraniczne
Polski i Słowacji, pomimo tzw. peryferyjnego charakteru, są terenami o stosunkowo dużej atrakcyjności
inwestycyjnej, która jest impulsem do gospodarczego rozwoju podregionów, mając jednocześnie korzystny
wpływ na sferę społeczną. Uwypuklają one ponadto kwestię występowania ograniczeń infrastrukturalnych,
wyrażających się w szczególności w niedorozwoju infrastruktury technicznej. Istniejące bariery stanowią
swego rodzaju wyzwanie w realizowaniu prorozwojowej polityki regionalnej jednostek terytorialnych.
Opis:
The study attempts to assess the investment attractiveness of Polish and Slovak border areas,
including the state of technical infrastructure. The scope of considerations included territorial units located
on the border line of both these countries, including a total of seven subregions, of which five are on the
Polish side of the border (Nowosądecki, Nowy Targ, Nowy Targ, Oświęcim, Bielsko and Krosno subregions),
while two on the Slovak side (Kraj žlinský and prešovský ).
The methodology adopted in the publication was based on researching the opinions of substantive
experts using the Delphi method. The tool necessary to verify the objectives adopted in the publication
was to conduct a survey according to a questionnaire, addressed to academic staff of universities (including
management staff), representatives of business environment institutions and local government units located
in the border areas of Poland and Slovakia.
The obtained data was subjected to statistical analysis, which consisted in determining the
positional measure (dominants). An average rating was also calculated for each sphere covered by the
observation. The results of the conducted tests were inferred, verifying the compliance of expert opinions,
which was characterized by means of the dispersion ratio of relative classification. The results of the empirical research allowed to conclude that the border areas of Poland and
Slovakia, despite the so-called peripheral nature, are areas of relatively high investment attractiveness,
which is an impulse for the economic development of subregions, while having a positive impact on the
social sphere. They also highlight the issue of infrastructure constraints, expressed in particular in the
underdevelopment of technical infrastructure. The existing barriers are a kind of challenge in implementing
the pro-development regional policy of territorial units.