„Wolność gospodarcza” jest terminem, który często pojawia się w publikacjach oceniających
wpływ czynników doktrynalnych, politycznych i ustrojowych na gospodarkę poszczególnych państw.
W praktyce służy porównaniu, w jakim zakresie i stopniu władza publiczna oddziałuje w nich bezpośrednio
lub pośrednio na procesy gospodarcze. Stan faktyczny zostaje skonfrontowany z modelem wolnego rynku,
w którym nie ma władczych działań, regulujących nie tylko funkcjonowanie gospodarki, ale nawet
otoczenia społecznego, które wpływa na decyzje przedsiębiorców. Termin jest w języku znakiem pojęcia.
Wskazuje konstrukcję myślową, w której skupia się abstrakcyjnie ujęta istota oznaczonych nim zjawisk
albo idei. W publikacjach posługujących się terminem „wolność gospodarcza” z reguły nie definiuje się
treści tego pojęcia. Brak także refleksji metodologicznej nad modalnością jego stosowania. Jest ona
jednak potrzebna, gdyż „wolność gospodarcza” występuje w języku kilku dziedzin wiedzy, posługujących
się zróżnicowanymi instrumentami opisu rzeczywistości. Ma to istotny wpływ na rozumienie, a zwłaszcza
na kreację rzeczywistości gospodarczej przez władze publiczne.
Samo pojęcie „wolność gospodarcza” zrodziło się i ustaliło swój zakres w XVIII i XIX wieku
jako postulat polityczny oraz doktrynalny ruchów liberalnych. Jego treść była przedmiotem szczegółowej
analizy wedle kryteriów ekonomicznych pod koniec XX wieku, gdy nurt neoliberalny znalazł w nim
podstawę porównań i ocen wolności w skali globalnej. Wolność gospodarcza stała się jednak również
elementem prawnego porządku normatywnego. Na skutek realizacji liberalnych żądań ustrojowych
jest dziś chronionym dobrem prawnym traktowanym jako naturalne prawo człowieka.
W prawie aparatura pojęciowa odgrywa znacznie większą rolę niż w ekonomii. Stosowanie
przepisów dokonuje się w rozumowaniu dedukcyjnym, opartym na zestawieniu pojęć ogólnych i stanów
faktycznych. Jeśli brak precyzyjnego pojęcia tego, co należy chronić, nie można w systemie prawnym
ustanowić gwarancji prawnych ochrony. Wolność gospodarcza wymaga tymczasem ochrony, co wynika
z ocen ekonomistów, niezależnie od opinii w kwestii zakresu ochrony.
Analiza zawarta w prezentowanej publikacji prowadzi do wniosku, że uformowane w XVIII
i XIX wieku fundamenty doktryny liberalnej wyznaczają nadal podstawy rozumienia wolności gospodarczej
w naukach ekonomicznych i naukach prawnych – z jedną różnicą. W naukach ekonomicznych inspiracje
neoliberalne doprowadziły do ustalenia kilkudziesięciu składników, które łącznie definiują obecnie
treść tego pojęcia. W ekonomii sformułowano złożone i wieloczynnikowe pojęcie, które musi stanowić
punkt odniesienia dla innych nauk. Tymczasem nauce prawa oraz prawodawcom i sądom wyniki ustaleń
ekonomistów nie są znane. Stosowana przez prawników terminologia jest zmienna i nie ulega wątpliwości,
że w prawie brak całościowego pojęcia „wolność gospodarca”. Wskazuje się w nim tylko niektóre jej
aspekty i ustala cząstkowe zakresy ochrony. Nie jest ona zresztą ani pełna, ani konsekwentna. Niezależnie
od tego, w jaki sposób należy w przyszłości formułować przepisy gwarantujące wolność gospodarczą
w jej ekonomicznym rozumieniu, pierwszym postulatem, który wynika z przedstawionej analizy, jest
przeniesienie wiedzy ekonomicznej w tym zakresie na grunt nauk prawnych.
The notion of „economic freedom” very often appears in publications evaluating the influence
of political, doctrinal and constitutional factors on the economy of particular countries. The term
servers the comparison of the degrees of governmental direct and indirect impact on economic
processes in those countries. The actual situation is confronted with a model of free market which is
devoid of the state actions regulating the economy, as well as devoid of any social environment influencing
entrepreneurs’ decisions. In language a term signifies an idea. It denotes a mental construction in
which an abstract idea is contained. Publications on „economic freedom” usually do not define this
term. However, a methodological reflection on the modality of its usage is needed, since „economic
freedom” appears in vernaculars of a few disciplines of knowledge, each of which describing the
reality by means of differing instruments. This fact considerably moulds the understanding, as well
as the creation of economic reality by governments.
The term „economic freedom” itself was begotten and established in its scope in the 18th
and 19th centuries as a political and doctrinal proposition of liberal movements. At the end of the
20th century it was subject to detailed economic analysis when the neoliberal trend took it as the
basis for comparisons and assessments on a global scale. Also, economic freedom became an element
of legal normative order. Due to the realization of liberal constitutional demands at present economic
freedom is taken as a legal interest and a natural human right.
In the sphere of law regulations are applies after deductive reasoning consisting in the combination
of facts and general notions. In the absence of a precise concept of what is to be protected, it is impossible
to establish a guarantee of legal protection. Meanwhile, economic freedom must be protected, which
is indisputable among economists irrespective of their opinions on the scope of the said protection.
The present analysis leads to the conclusion, that the 18th and 19th century liberal foundations
continue to define the concept of economic freedom in the realm of economy and law. There exists,
however, one distinction. In economy neoliberal inspirations helped establish a few dozen components
jointly defining the discussed notion. This complex definition is a reference point for other disciplines.
Nevertheless, in the sphere of law, legislators and justices are unaware of the economics’ approach to
the term. The terminology used by lawyers is volatile and undoubtedly lacks a cohesive notion of
„economic freedom”. Law accounts for only some of its aspects and determines merely partial
scopes of protection, which is neither comprehensive nor consistent. Irrespective of the future formulation
of the regulations on economic freedom as defined be the science of economy, the utmost proposition
resulting from the present analysis is the transfer of economic knowledge to the realm of law.
