Publikacja omawia istniejące współcześnie systemy ochrony zdrowia i ich źródła. Składa się
z dwóch głównych części. W pierwszej analizowane jest pojęcie „zdrowie”, będące przedmiotem ochrony,
z punktu widzenia medycznego, a także jego rozumienie prawne, zależne od kształtu regulacji normatywnych
gwarantujących tę ochronę. W tym zakresie ewolucja historyczna i zmiany w sposobie pojmowania zadań
państwa doprowadziły do oddzielenia od siebie ochrony zdrowia publicznego i zdrowia indywidualnego.
Kluczowe dla funkcjonowania systemów ochrony zdrowia indywidualnego jest ich finansowanie. Artykuł
szczegółowo charakteryzuje istniejące w tym zakresie modele, ich uwarunkowania i konsekwencje.
W drugiej części publikacja przedstawia polskie doświadczenia w zakresie organizacji i finansowania
opieki zdrowotnej w sferze indywidualnej na przestrzeni ostatnich 100 lat. Cechuje je ewolucja od
zdecentralizowanego modelu ubezpieczeniowego, przez jego centralizację, do modelu budżetowego,
a następnie powrót do scentralizowanego modelu ubezpieczeniowego. Obecna praktyka stara się respektować
podstawowe wartości leżące u podstaw dawnych rozwiązań, boryka się jednak ustawicznie z problemem
deficytu środków. W ich poszukiwaniu i dążeniach do optymalizacji systemu odchodzi się od rozwiązań
czysto modelowych w kierunku pragmatycznych. Prowadzi to do powstawania systemów mieszanych,
do konwergencji przeciwstawnych początkowo modeli wyjściowych, a jednocześnie rodzi niepewność
co do przyszłego kształtu prawnego systemu ochrony zdrowia.
The publication discusses the current health care systems and their sources. It consists of two
main parts. The first analyzes the concept of "health" that is the subject of protection, from the medical
point of view, and its legal understanding, depending on the shape of the normative regulations guaranteeing
this protection. In this respect, historical evolution and changes in the way of understanding the tasks
of the state have led to the separation of public health and individual health protection. Funding is essential
for the functioning of individual health care systems. The article describes in detail the models existing
in this field, their conditions and consequences. In the second part, the publication presents Polish
experiences in the field of organization and financing of healthcare in the individual sphere over the
last 100 years. They are characterized by an evolution from a decentralized insurance model, through
its centralization, to a budget model, and then a return to a centralized insurance model. The current practice
tries to respect the basic values underlying the old solutions, but it is constantlystruggling with the problem
of the deficit of funds. In their search and efforts to optimize the system, purely model solutions are being
moved to the pragmatic ones. This leads to the emergence of mixed systems, to the convergence of initially
opposing models, and at the same time creates uncertainty as to the future shape of the legal healthcare
system.